CI jobs artifacts should not be difficult

DSCI simplifies CI/CD job artifacts by allowing any file created in the `~/artifacts/` directory to automatically be shared between pipeline jobs. Subsequent jobs can access these files from the same directory, and removing a file prevents it from being available downstream, effectively creating a shared data buffer for the pipeline.